[BUGFIX] URL without base runs into a redirect loop

Calling something like bla.example.com/?id=34&type=2
runs in a endless loop.

The change removes the restrictive redirect.

Change-Id: I0457c48640d6b47a0947ed5115a96cf73cc97d81
Resolves: #88032
Releases: master, 9.5
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/59891


Tested-by: Benni Mack <benni@typo3.org>
Tested-by: TYPO3com <noreply@typo3.com>
Tested-by: Georg Ringer <georg.ringer@gmail.com>
Reviewed-by: Benni Mack <benni@typo3.org>
Reviewed-by: Georg Ringer <georg.ringer@gmail.com>