[TASK] Bump lolli42/finediff:^1.1.0

This finediff minor raise alignes supported
PHP versions >=8.2 with core, symfony, phpunit v11.

Releases: main
Resolves: #103066
Change-Id: I7af5103daf65a57ca865fa3236803df9368894bc
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/82825


Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Tested-by: Stefan Bürk <stefan@buerk.tech>
Reviewed-by: Stefan Bürk <stefan@buerk.tech>