[FEATURE] Make csv delimiter configurable

It is now possible to control the delimiter and quote character of the
recordlist csv export.

Resolves: #84517
Releases: master
Change-Id: I47d6f7bbc4dffc83032e096e2e141714edb4e714
Reviewed-on: https://review.typo3.org/56415


Tested-by: TYPO3com <no-reply@typo3.com>
Reviewed-by: Joerg Boesche <typo3@joergboesche.de>
Reviewed-by: Steffen Frese <steffenf14@gmail.com>
Reviewed-by: Frank Naegler <frank.naegler@typo3.org>
Tested-by: Frank Naegler <frank.naegler@typo3.org>
Tested-by: Joerg Boesche <typo3@joergboesche.de>
Reviewed-by: Kevin Appelt <kevin.appelt@icloud.com>
Reviewed-by: Patricia Tiedemann <pixelaeffchen@googlemail.com>
Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>