[BUGFIX] Declare method of AspectFactory in matcher

The patch for #88720 added a new entry in MethodArgumentRequiredMatcher
to cover changes in the class AspectFactory. The entry misses the
affected method name which broke the extension scanner.

This patch declares the missing affected method.

Resolves: #90950
Related: #88720
Releases: master, 9.5
Change-Id: Id7df9b3f75eef0bb67781d0b67e68dad330da495
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/64075


Tested-by: Oliver Bartsch <bo@cedev.de>
Tested-by: Alexander Schnitzler <git@alexanderschnitzler.de>
Tested-by: TYPO3com <noreply@typo3.com>
Tested-by: Andreas Fernandez <a.fernandez@scripting-base.de>
Reviewed-by: Oliver Bartsch <bo@cedev.de>
Reviewed-by: Alexander Schnitzler <git@alexanderschnitzler.de>
Reviewed-by: Andreas Fernandez <a.fernandez@scripting-base.de>