[FEATURE] TCA-record-collection based on collection interfaces

Use the possibility to create collections of tca-records with
TYPO3 core functionality in a table sys_collection.
To deal with these record-collections in TCA a collection class
using the new collection interfaces is to be introduced.

This relies on #32148

Change-Id: I371a6ba354855651048445075464c032ddd4647b
Resolves: #32147
Releases: 4.7
Reviewed-on: http://review.typo3.org/6968
Reviewed-by: Dominik Mathern
Tested-by: Dominik Mathern
Reviewed-by: Steffen Ritter
Tested-by: Steffen Ritter