[TASK] Replace sprite icon "actions-view-table-*" with the new IconFactory

Replaces all IconUtility::getSpriteIcon calls for the icon
actions-view-table-* with the new IconFactory.

Resolves: #69677
Resolves: #69678
Releases: master
Change-Id: I7a18e481530e79345eb0ed467d2c7c8c2340c51e
Reviewed-on: http://review.typo3.org/43199


Reviewed-by: Frank Nägler <frank.naegler@typo3.org>
Tested-by: Frank Nägler <frank.naegler@typo3.org>
Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>