[TASK] Add EventDispatcher and Logger support to transports

This patch adds EventDispatcher and Logger support to the various
transports where it was missing so far. Now the Mailer API should be
compatible to the underlaying Symfony Mailer and all features can be
used.

Resolves: #93000
Releases: master, 10.4
Change-Id: Iea222586a0f4d3e35e462c3cf27c16eec914b5c4
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/66145


Tested-by: TYPO3com <noreply@typo3.com>
Tested-by: Markus Gerdes <markus@madaxel.de>
Tested-by: Benjamin Franzke <bfr@qbus.de>
Reviewed-by: Markus Gerdes <markus@madaxel.de>
Reviewed-by: Wouter Wolters <typo3@wouterwolters.nl>
Reviewed-by: Benjamin Franzke <bfr@qbus.de>