The configuration file for FAL's local driver was still placed in
t3lib/. This commit moves it to the more appropriate directory
Configuration/Resource/Driver in EXT:core.

Resolves: #40235
Releases: 6.0
Change-Id: I2bcc7d39cfea2ec84733eba7770b26467465a291
Reviewed-on: http://review.typo3.org/15259
Reviewed-by: Benjamin Mack
Tested-by: Benjamin Mack
Reviewed-by: Helmut Hummel
Tested-by: Helmut Hummel