If a workspace is active, the URI for a record preview link did not consider to prefix additional arguments with a "&" separator.

Resolves: #103346
Releases: main, 12.4
Change-Id: I255c557593fab44482769c19f8c91d7f1980e20d
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/83395


Tested-by: Garvin Hicking <gh@faktor-e.de>
Reviewed-by: Garvin Hicking <gh@faktor-e.de>
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Tested-by: core-ci <typo3@b13.com>
Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>