Fix tree indentation in Info and Access modules.

Resolves: #68233
Releases: master
Change-Id: I37e43e83b803ea521b9563722ffc6801bfb05c5a
Reviewed-on: http://review.typo3.org/41486


Reviewed-by: Andreas Wolf <andreas.wolf@typo3.org>
Tested-by: Andreas Wolf <andreas.wolf@typo3.org>
Reviewed-by: Wouter Wolters <typo3@wouterwolters.nl>
Tested-by: Wouter Wolters <typo3@wouterwolters.nl>
Reviewed-by: Benjamin Kott <info@bk2k.info>
Tested-by: Benjamin Kott <info@bk2k.info>