BUGFIX: Leading namespace separator in replaced classnames
- First remove possible namespace seperators from class name to allow lookup.
- Check whether we have to prefix the new classname with namespace seperator.
Resolves: #14 (closed)
Resolves: #14 (closed)