diff --git a/typo3/sysext/core/Configuration/DefaultConfiguration.php b/typo3/sysext/core/Configuration/DefaultConfiguration.php
index 8f65d06d77ecf1cdc7b6dd110edf360b89a1d9a3..384f9cfb195d023ba1706c63a0e7d8d65bfc2549 100644
--- a/typo3/sysext/core/Configuration/DefaultConfiguration.php
+++ b/typo3/sysext/core/Configuration/DefaultConfiguration.php
@@ -923,7 +923,7 @@ return array(
 									name = copy
 									label = LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:cm.copy
 									iconName = actions-edit-copy
-									displayCondition = isInCopyMode = 0 && canBeCopied != 0
+									displayCondition = isInCopyMode = 0
 									callbackAction = enableCopyMode
 								}
 
@@ -932,7 +932,7 @@ return array(
 									name = copy
 									label = LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:cm.copy
 									iconName = actions-edit-copy-release
-									displayCondition = isInCopyMode = 1 && canBeCopied != 0
+									displayCondition = isInCopyMode = 1
 									callbackAction = disableCopyMode
 								}