diff --git a/typo3/sysext/backend/Classes/Controller/BackendController.php b/typo3/sysext/backend/Classes/Controller/BackendController.php
index f2730773e2634b23921f2dda2679c864e545cc10..30cb953f77720bf20c425c483ed3ba14c05de0c3 100644
--- a/typo3/sysext/backend/Classes/Controller/BackendController.php
+++ b/typo3/sysext/backend/Classes/Controller/BackendController.php
@@ -485,21 +485,13 @@ class BackendController
             'refresh_login_password' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_login_password'),
             'refresh_login_emptyPassword' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_login_emptyPassword'),
             'refresh_login_button' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_login_button'),
-            'refresh_logout_button' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_logout_button'),
             'refresh_exit_button' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_exit_button'),
             'please_wait' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.please_wait'),
-            'loadingIndicator' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:loadingIndicator'),
             'be_locked' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.be_locked'),
-            'refresh_login_countdown_singular' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_login_countdown_singular'),
-            'refresh_login_countdown' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_login_countdown'),
             'login_about_to_expire' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.login_about_to_expire'),
             'login_about_to_expire_title' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.login_about_to_expire_title'),
             'refresh_login_logout_button' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_login_logout_button'),
             'refresh_login_refresh_button' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_login_refresh_button'),
-            'tabs_closeAll' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:tabs.closeAll'),
-            'tabs_closeOther' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:tabs.closeOther'),
-            'tabs_close' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:tabs.close'),
-            'tabs_openInBrowserWindow' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:tabs.openInBrowserWindow'),
             'csh_tooltip_loading' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:csh_tooltip_loading')
         );
         $labels = array(
diff --git a/typo3/sysext/lang/locallang_core.xlf b/typo3/sysext/lang/locallang_core.xlf
index 26dc559a4668511c03be98487a2d0272f8db5ed9..4b132aa351d1c4d1302d6ecec3e2f54c644d8f7f 100644
--- a/typo3/sysext/lang/locallang_core.xlf
+++ b/typo3/sysext/lang/locallang_core.xlf
@@ -710,18 +710,9 @@ Do you want to refresh it now?</source>
 			<trans-unit id="mess.refresh_login_refresh_button">
 				<source>Stay logged in!</source>
 			</trans-unit>
-			<trans-unit id="mess.refresh_logout_button">
-				<source>Logout</source>
-			</trans-unit>
 			<trans-unit id="mess.refresh_direct_logout_button">
 				<source>No, log out.</source>
 			</trans-unit>
-			<trans-unit id="mess.refresh_login_countdown">
-				<source>{0} seconds</source>
-			</trans-unit>
-			<trans-unit id="mess.refresh_login_countdown_singular">
-				<source>{0} second</source>
-			</trans-unit>
 			<trans-unit id="mess.refresh_login_logging_in">
 				<source>Logging in...</source>
 			</trans-unit>
@@ -1233,33 +1224,6 @@ Do you want to refresh it now?</source>
 			<trans-unit id="toolbarItems.sysinfo.webserver">
 				<source>Webserver</source>
 			</trans-unit>
-			<trans-unit id="tabs.closeAll">
-				<source>Close All Tabs</source>
-			</trans-unit>
-			<trans-unit id="tabs.closeOther">
-				<source>Close Other Tabs</source>
-			</trans-unit>
-			<trans-unit id="tabs.close">
-				<source>Close Tab</source>
-			</trans-unit>
-			<trans-unit id="tabs.openInBrowserWindow">
-				<source>Open In Browser Window</source>
-			</trans-unit>
-			<trans-unit id="donateWindow.title">
-				<source>TYPO3 donation notice</source>
-			</trans-unit>
-			<trans-unit id="donateWindow.message">
-				<source>&lt;b&gt;You have now used TYPO3 for more than three months.&lt;/b&gt; It would be great if you could donate. TYPO3 is Open Source and relies heavily on donations from its users and supporters.&lt;br/&gt; &lt;b&gt;Thank you&lt;/b&gt; for making this great Content Management System even better with your help!</source>
-			</trans-unit>
-			<trans-unit id="donateWindow.button_donate">
-				<source>Donate now</source>
-			</trans-unit>
-			<trans-unit id="donateWindow.button_disable">
-				<source>Never show again</source>
-			</trans-unit>
-			<trans-unit id="donateWindow.button_postpone">
-				<source>Remind me later</source>
-			</trans-unit>
 			<trans-unit id="ExtDirect.namespaceError" xml:space="preserve">
 				<source>Ext Direct error in "%s" with namespace: "%s"\n
 Try to clear the TYPO3 cache and / or use parameter no_cache=1 as parameter in URL typo3/index.php\n\n
@@ -1280,9 +1244,6 @@ Check also the following points:\n
 			<trans-unit id="link.to.filefile.correctly">
 				<source>Please, do not link to this page.</source>
 			</trans-unit>
-			<trans-unit id="loadingIndicator">
-				<source>Loading ...</source>
-			</trans-unit>
 			<trans-unit id="csh_tooltip_loading">
 				<source>Loading help...</source>
 			</trans-unit>
diff --git a/typo3/sysext/workspaces/Classes/Controller/PreviewController.php b/typo3/sysext/workspaces/Classes/Controller/PreviewController.php
index 5885fa5cee6491765afddce0a6c12a0df288ed10..58f021f1f8ccd498e47430bb796a756960ab5aac 100644
--- a/typo3/sysext/workspaces/Classes/Controller/PreviewController.php
+++ b/typo3/sysext/workspaces/Classes/Controller/PreviewController.php
@@ -249,42 +249,9 @@ class PreviewController extends AbstractController
                 'height' => 400
             )
         );
-        $t3LLLcore = array(
-            'waitTitle' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_login_logging_in'),
-            'refresh_login_failed' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_login_failed'),
-            'refresh_login_failed_message' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_login_failed_message'),
-            'refresh_login_title' => sprintf($lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_login_title'), htmlspecialchars($backendUser->user['username'])),
-            'login_expired' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.login_expired'),
-            'refresh_login_username' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_login_username'),
-            'refresh_login_password' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_login_password'),
-            'refresh_login_emptyPassword' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_login_emptyPassword'),
-            'refresh_login_button' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_login_button'),
-            'refresh_logout_button' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_logout_button'),
-            'refresh_exit_button' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_exit_button'),
-            'please_wait' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.please_wait'),
-            'loadingIndicator' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:loadingIndicator'),
-            'be_locked' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.be_locked'),
-            'refresh_login_countdown_singular' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_login_countdown_singular'),
-            'refresh_login_countdown' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_login_countdown'),
-            'login_about_to_expire' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.login_about_to_expire'),
-            'login_about_to_expire_title' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.login_about_to_expire_title'),
-            'refresh_login_refresh_button' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_login_refresh_button'),
-            'refresh_direct_logout_button' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:mess.refresh_direct_logout_button'),
-            'tabs_closeAll' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:tabs.closeAll'),
-            'tabs_closeOther' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:tabs.closeOther'),
-            'tabs_close' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:tabs.close'),
-            'tabs_openInBrowserWindow' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:tabs.openInBrowserWindow'),
-            'donateWindow_title' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:donateWindow.title'),
-            'donateWindow_message' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:donateWindow.message'),
-            'donateWindow_button_donate' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:donateWindow.button_donate'),
-            'donateWindow_button_disable' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:donateWindow.button_disable'),
-            'donateWindow_button_postpone' => $lang->sL('LLL:EXT:lang/locallang_core.xlf:donateWindow.button_postpone')
-        );
+
         return '
 		TYPO3.configuration = ' . json_encode($t3Configuration) . ';
-		TYPO3.LLL = {
-			core : ' . json_encode($t3LLLcore) . '
-		};
 
 		/**
 		 * TypoSetup object.