diff --git a/typo3/sysext/cms/tslib/class.tslib_pibase.php b/typo3/sysext/cms/tslib/class.tslib_pibase.php
index 9ce2b39af404d36dfe8b4d25163b84e787266702..f39c895a09b8a7e8b3e207520273d362e974825f 100755
--- a/typo3/sysext/cms/tslib/class.tslib_pibase.php
+++ b/typo3/sysext/cms/tslib/class.tslib_pibase.php
@@ -468,12 +468,15 @@ class tslib_pibase {
 		-->	
 		<div'.$this->pi_classParam('browsebox').'>'.
 			($showResultCount ? '
-			<p>'.sprintf(
-				str_replace('###SPAN_BEGIN###','<span'.$this->pi_classParam('browsebox-strong').'>',$this->pi_getLL('pi_list_browseresults_displays','Displaying results ###SPAN_BEGIN###%s to %s</span> out of ###SPAN_BEGIN###%s</span>')),
-				$this->internal['res_count'] > 0 ? $pR1 : 0,
-				min(array($this->internal['res_count'],$pR2)),
-				$this->internal['res_count']
-				).'</p>':''
+			<p>'.
+				($this->internal['res_count'] ?
+    			sprintf(
+					str_replace('###SPAN_BEGIN###','<span'.$this->pi_classParam('browsebox-strong').'>',$this->pi_getLL('pi_list_browseresults_displays','Displaying results ###SPAN_BEGIN###%s to %s</span> out of ###SPAN_BEGIN###%s</span>')),
+					$this->internal['res_count'] > 0 ? $pR1 : 0,
+					min(array($this->internal['res_count'],$pR2)),
+					$this->internal['res_count']
+				) :
+				$this->pi_getLL('pi_list_browseresults_noResults','Sorry, no items were found.')).'</p>':''
 			).
 		'