diff --git a/typo3/sysext/scheduler/Classes/Controller/SchedulerModuleController.php b/typo3/sysext/scheduler/Classes/Controller/SchedulerModuleController.php
index 5647b86d906a5213ef5fe4b03220d2146172526b..f9f84376e219615e95c21bc971cae2fa422d8453 100644
--- a/typo3/sysext/scheduler/Classes/Controller/SchedulerModuleController.php
+++ b/typo3/sysext/scheduler/Classes/Controller/SchedulerModuleController.php
@@ -1621,7 +1621,7 @@ class SchedulerModuleController extends \TYPO3\CMS\Backend\Module\BaseScriptClas
                 ->setValue('savenew')
                 ->setForm('tx_scheduler_form')
                 ->setIcon($this->moduleTemplate->getIconFactory()->getIcon('actions-document-save-new', Icon::SIZE_SMALL))
-                ->setTitle($this->getLanguageService()->sL('LLL:EXT:lang/locallang_common.xlf:saveAndCreateNewDoc'));
+                ->setTitle($this->getLanguageService()->sL('LLL:EXT:scheduler/Resources/Private/Language/locallang.xlf:label.saveAndCreateNewTask'));
             $saveButtonDropdown->addItem($saveAndNewButton);
             $saveAndCloseButton = $buttonBar->makeInputButton()
                 ->setName('CMD')
diff --git a/typo3/sysext/scheduler/Resources/Private/Language/locallang.xlf b/typo3/sysext/scheduler/Resources/Private/Language/locallang.xlf
index 722fc006055f0cc4f49afa6274830cf458db5929..b3e1502a5ea883e9c1fb52e0a4e4fee807c9a20c 100644
--- a/typo3/sysext/scheduler/Resources/Private/Language/locallang.xlf
+++ b/typo3/sysext/scheduler/Resources/Private/Language/locallang.xlf
@@ -159,6 +159,9 @@
 			<trans-unit id="label.group">
 				<source>Task group</source>
 			</trans-unit>
+			<trans-unit id="label.saveAndCreateNewTask">
+				<source>Save and create new task</source>
+			</trans-unit>
 			<trans-unit id="msg.addError">
 				<source>The task could not be added.</source>
 			</trans-unit>