diff --git a/typo3/sysext/beuser/Classes/Controller/PermissionController.php b/typo3/sysext/beuser/Classes/Controller/PermissionController.php
index 9f8eeb4bf5c7c677f8dc3ed81166e9a49cbc254f..17f863911451fa36b56034b919691ca914800d19 100644
--- a/typo3/sysext/beuser/Classes/Controller/PermissionController.php
+++ b/typo3/sysext/beuser/Classes/Controller/PermissionController.php
@@ -151,7 +151,7 @@ class PermissionController extends ActionController {
 
 		/** @var PageTreeView */
 		$tree = GeneralUtility::makeInstance(PageTreeView::class);
-		$tree->init('AND ' . $this->permissionsClause);
+		$tree->init();
 		$tree->addField('perms_user', TRUE);
 		$tree->addField('perms_group', TRUE);
 		$tree->addField('perms_everybody', TRUE);
@@ -356,7 +356,7 @@ class PermissionController extends ActionController {
 	protected function getRecursiveSelectOptions() {
 		// Initialize tree object:
 		$tree = GeneralUtility::makeInstance(PageTreeView::class);
-		$tree->init('AND ' . $this->permissionsClause);
+		$tree->init();
 		$tree->addField('perms_userid', TRUE);
 		$tree->makeHTML = 0;
 		$tree->setRecs = 1;